1 00:00:58,850 --> 00:01:01,103 EPISODE 2 2 00:01:41,018 --> 00:01:41,935 {\an8}Angalia anavyoenda. 3 00:01:57,784 --> 00:01:58,869 Kwa nini anapiga simu? 4 00:02:08,295 --> 00:02:09,880 Kwa nini hauchukui? 5 00:02:13,342 --> 00:02:14,384 Loo, jamani. 6 00:02:28,607 --> 00:02:29,941 Nadhani aliona kila kitu. 7 00:02:38,992 --> 00:02:40,035 Unafanya nini hapa? 8 00:02:41,203 --> 00:02:42,537 Kwa nini hukuchukua? 9 00:02:43,205 --> 00:02:44,665 Kwa sababu nilikuwa nafanya kazi. 10 00:02:44,748 --> 00:02:46,166 Ina maana ulikuwa unacheza. 11 00:02:47,042 --> 00:02:48,377 Nilikuwa nikifanya kazi kabla ya hapo! 12 00:02:50,754 --> 00:02:52,881 Kwa nini uko hapa? Ulisema unaenda klabu. 13 00:02:52,964 --> 00:02:54,049 Niko kwenye klabu. 14 00:02:54,174 --> 00:02:56,093 Nilisikia klabu ikifunguliwa kwenye ghorofa ya 12. 15 00:02:56,176 --> 00:02:57,677 Sio moto sana, ingawa. 16 00:03:04,684 --> 00:03:07,729 -Bw. Nam! -Nakupenda, Bwana Nam! 17 00:03:16,113 --> 00:03:17,322 Hongera. 18 00:03:23,995 --> 00:03:27,374 Je, umri wangu una tatizo gani? 19 00:03:28,333 --> 00:03:31,962 Mapenzi hayana kikomo cha umri 20 00:03:32,045 --> 00:03:33,422 -Haifai! -Hapana! 21 00:03:34,798 --> 00:03:38,176 Moyo mmoja 22 00:03:38,260 --> 00:03:41,596 Hisia sawa 23 00:03:42,305 --> 00:03:48,311 Wewe ndiye pekee ninayekupenda 24 00:03:48,895 --> 00:03:52,607 Inanifanya nilie 25 00:03:52,691 --> 00:03:56,153 Je, umri wangu una tatizo gani? 26 00:03:56,695 --> 00:04:00,907 Ni umri kamili wa kupendana 27 00:04:02,826 --> 00:04:04,244 Huu ni wimbo wangu. 28 00:04:04,369 --> 00:04:05,996 Ondoka kwangu. 29 00:04:14,921 --> 00:04:20,218 Nilitembea kwenye upepo 30 00:04:21,344 --> 00:04:26,141 Kwenye duka hilo la kahawa mapema asubuhi 31 00:04:50,791 --> 00:04:52,459 Nilishindwa kutoroka. 32 00:04:52,793 --> 00:04:54,294 Bado unafanya kazi, sivyo? 33 00:04:58,590 --> 00:05:01,301 Niko karibu kumaliza. Usijali na nenda nyumbani. 34 00:05:01,384 --> 00:05:02,260 Asante. 35 00:05:09,851 --> 00:05:12,229 Kufanya hivi kunaokoa muda mwingi. 36 00:05:12,395 --> 00:05:14,439 Si ajabu ilinichukua muda mrefu sana. 37 00:05:14,689 --> 00:05:17,776 Siku zote nilifanya kila kitu kimoja baada ya kingine na hakuna maendeleo. 38 00:05:17,859 --> 00:05:20,070 Kweli? Hii ndiyo sababu 39 00:05:20,695 --> 00:05:21,822 unapaswa kutumia ubongo wako. 40 00:05:23,573 --> 00:05:24,658 Je, ndivyo hivyo? 41 00:05:26,493 --> 00:05:30,038 Nadhani nimegongwa tu na mwamba. Siwezi kupumua. 42 00:05:30,539 --> 00:05:32,207 Mdomo wako huo. 43 00:05:34,918 --> 00:05:35,877 Acha kunifuata. 44 00:05:37,921 --> 00:05:38,797 Habari! 45 00:05:39,256 --> 00:05:40,799 Ngoja nikushike. 46 00:06:07,492 --> 00:06:08,493 Shikilia. 47 00:06:08,827 --> 00:06:09,869 Inaumiza. 48 00:06:11,830 --> 00:06:13,540 -Bi. Yoon. - Ah, mungu. 49 00:06:15,375 --> 00:06:17,961 -Bi. Yoon? -Halo. 50 00:06:18,169 --> 00:06:19,296 -Bi. Yoon! -Ye-eun. 51 00:06:19,379 --> 00:06:21,464 - Bado uko hapa! -Ndiyo. 52 00:06:21,965 --> 00:06:23,049 Bi Yoon. 53 00:06:23,133 --> 00:06:25,844 - Kwa nini ulirudi? -Nilifikiri bado ungekuwa hapa. 54 00:06:25,927 --> 00:06:28,388 - Nilidhani bado utafanya kazi peke yako. - Naam, ndiyo. 55 00:06:29,014 --> 00:06:31,808 Ninakaribia kumaliza. Ni fujo huko, kwa hivyo keti hapa. 56 00:06:31,891 --> 00:06:32,976 nitakusaidia. 57 00:06:33,059 --> 00:06:34,311 Wacha tuzungumze tunapomaliza. 58 00:06:34,394 --> 00:06:36,896 Hapana, hakuna haja ya hilo. 59 00:06:37,105 --> 00:06:38,857 Tunaweza kumaliza kesho. 60 00:06:44,946 --> 00:06:45,947 Kuna nini? 61 00:06:47,365 --> 00:06:49,159 Alikupa wakati mgumu, sivyo? 62 00:06:52,203 --> 00:06:55,248 Ilikuwa inaudhi sana. Aliendelea kunishikashika. 63 00:06:55,582 --> 00:06:58,043 Nilivutiwa sana naye. 64 00:06:59,002 --> 00:07:01,421 Ni kosa langu kwa kukuacha peke yako. 65 00:07:01,796 --> 00:07:03,465 Ingekuwa mbaya zaidi kama ungekuwepo. 66 00:07:03,840 --> 00:07:07,802 Bwana Kong hajui wakati wa kuacha kwa sababu haumwambii. 67 00:07:09,804 --> 00:07:11,389 Nitakuletea wakati ujao. 68 00:07:11,473 --> 00:07:13,391 Tu kusahau kuhusu usiku wa leo. 69 00:07:13,475 --> 00:07:16,186 Unahitaji kuacha kumruhusu kutoka kwenye ndoano. 70 00:07:16,269 --> 00:07:19,230 Anaendelea kukudhihaki kuhusu kutengana kwako hivi majuzi. 71 00:07:19,564 --> 00:07:22,901 Kwa nini husemi chochote? Kama ningekuwa wewe, ningesema kitu. 72 00:07:23,109 --> 00:07:25,779 Namaanisha, njoo. Hakika umeumia moyoni. 73 00:07:25,862 --> 00:07:27,197 Ulimpenda sana. 74 00:07:27,280 --> 00:07:28,448 sikufanya hivyo. 75 00:07:31,493 --> 00:07:32,702 Naam... 76 00:07:34,079 --> 00:07:35,080 namaanisha... 77 00:07:36,081 --> 00:07:39,042 Kumpenda mtu sana kunaweza kuwa ... 78 00:07:39,125 --> 00:07:41,252 Wakati mwanamume na mwanamke wapo kwenye mahusiano, 79 00:07:41,336 --> 00:07:43,046 kuna nyakati nzuri na ... 80 00:07:43,296 --> 00:07:44,547 -Unajua. - Hiyo ni kweli. 81 00:07:44,631 --> 00:07:47,384 Nilichotaka kusema ni kwamba ulikuwa ukimpenda 82 00:07:47,467 --> 00:07:51,054 - kiasi kwamba-- -Nadhani umelewa sana. 83 00:07:51,137 --> 00:07:52,305 - Hapana, mimi si. -Simama. 84 00:07:52,389 --> 00:07:54,557 - Je, unafikiri unaweza kupata njia yako ya nyumbani? -Bila shaka. 85 00:07:54,641 --> 00:07:56,059 -Sawa. -Lakini Bi Yoon, naweza kusaidia-- 86 00:07:56,142 --> 00:07:57,143 Utakuwa sawa? 87 00:07:57,227 --> 00:07:59,020 -Nitaenda nyumbani baada ya-- -Hapa. Twende zetu. 88 00:07:59,104 --> 00:08:02,065 Usiende popote. Uso kwa njia hii. 89 00:08:02,315 --> 00:08:03,858 Nitaenda kuchukua mkoba wangu. 90 00:08:05,402 --> 00:08:07,362 Je, si lazima umalize hilo peke yako? 91 00:08:07,445 --> 00:08:09,239 -Naweza kukusaidia. - Hapana, ni sawa. Ni sawa. 92 00:08:09,322 --> 00:08:11,449 Mengine nitamalizia kesho. 93 00:08:11,533 --> 00:08:13,493 Bi Yoon, nitazima taa. 94 00:08:13,576 --> 00:08:16,538 Hapana, nita... nitazizima. Subiri. 95 00:08:17,247 --> 00:08:18,373 -Mungu. - Taa. 96 00:08:18,456 --> 00:08:21,042 Je, tunapaswa kuzima taa? 97 00:08:22,794 --> 00:08:24,087 Gosh, mgongo wangu. 98 00:08:37,892 --> 00:08:38,977 Imekamilika! 99 00:08:39,060 --> 00:08:40,145 Njoo. 100 00:08:42,063 --> 00:08:43,565 Twende zetu. 101 00:08:46,359 --> 00:08:47,610 -Kuwa makini. -Niko sawa. 102 00:08:47,694 --> 00:08:49,195 Jipatie mwenyewe. 103 00:08:49,946 --> 00:08:52,574 -Nitaita teksi. - Hapana, nitafanya. Acha nifanye. 104 00:08:53,575 --> 00:08:56,453 - Nahitaji moja pia. - Ninahitaji kusimama mahali fulani. 105 00:08:56,536 --> 00:08:58,163 Nahitaji kwenda kwenye duka la rafiki yangu. 106 00:08:58,246 --> 00:08:59,622 Loo, mahali hapo. 107 00:09:00,165 --> 00:09:01,624 Jina la mmiliki lilikuwa ... 108 00:09:01,916 --> 00:09:04,127 -Seo Gyeong-seon. - Ndio, hiyo ni sawa. 109 00:09:04,586 --> 00:09:06,671 Lazima uwe karibu naye kweli. 110 00:09:06,755 --> 00:09:07,881 Unaweza kusema hivyo. 111 00:09:08,214 --> 00:09:10,467 Ninapiga simu kutoka DMC, Sangam-dong. 112 00:09:11,176 --> 00:09:12,385 Teksi moja kwa Yeongdeungpo. 113 00:09:13,678 --> 00:09:16,222 - Na nyingine kwa ... - Ni baridi sana. 114 00:09:17,057 --> 00:09:20,101 Nitakupigia baadaye. Asante. 115 00:09:20,393 --> 00:09:22,604 - Je! - Ndio, twende. 116 00:09:22,687 --> 00:09:24,272 -Bi. Yoon. -Kuwa makini. 117 00:09:24,355 --> 00:09:27,192 - Unapaswa kuwa mwangalifu. - Nakupenda sana. 118 00:09:27,275 --> 00:09:30,945 - Unajua hivyo, sawa? - Nakupenda sana pia. 119 00:09:37,619 --> 00:09:39,746 Gosh, nifanye nini? 120 00:09:46,419 --> 00:09:49,172 - Wacha turudi nyumbani. -Subiri. Bi Yoon. 121 00:09:49,255 --> 00:09:50,423 Ndiyo? Ni nini? 122 00:09:50,507 --> 00:09:52,342 Nitakuwa kama wewe, 123 00:09:52,425 --> 00:09:56,304 -mwanamke mwenye mwelekeo mzuri wa kazi. - Hiyo ni nzuri. Natumaini utafanya. 124 00:09:56,387 --> 00:09:57,597 - Twende. - Lakini nenda nyumbani kwanza. 125 00:09:57,680 --> 00:10:01,309 Subiri kidogo. Subiri. Kwa nini unaendelea kunirudisha nyumbani? 126 00:10:01,434 --> 00:10:03,019 Ninapenda kuwa na wewe. 127 00:10:03,103 --> 00:10:04,479 Dereva amekuwa akikungoja. 128 00:10:04,562 --> 00:10:06,481 -Lazima usinipende. - Wacha tuende. 129 00:10:06,564 --> 00:10:09,192 Nakupenda sana, lakini unahitaji kwenda nyumbani kwa sasa. 130 00:10:09,275 --> 00:10:11,569 - Wacha tuingie ndani. Nzuri. -Subiri. 131 00:10:13,113 --> 00:10:13,988 Unaweza-- 132 00:10:14,114 --> 00:10:16,783 Bi Yoon, nakupenda. 133 00:10:16,866 --> 00:10:19,410 Nakupenda pia. Ingia ndani. 134 00:10:20,078 --> 00:10:21,287 Unaweza kwenda sasa. 135 00:10:22,413 --> 00:10:24,207 Kwaheri, Bi Yoon! 136 00:11:15,717 --> 00:11:16,718 Jun-hui. 137 00:11:17,802 --> 00:11:19,596 Halo, uko wapi? 138 00:11:22,765 --> 00:11:24,309 Alienda wapi? 139 00:11:27,645 --> 00:11:28,646 Jun-hui. 140 00:11:37,864 --> 00:11:39,741 Umechukua muda gani? 141 00:11:41,326 --> 00:11:43,536 Nilijaribu niwezavyo kufanya haraka. 142 00:11:44,370 --> 00:11:47,457 Usiseme uongo. Ningeweza kutambaa hapa haraka kuliko wewe. 143 00:12:01,471 --> 00:12:02,722 Nilifika nyumbani salama. 144 00:12:03,389 --> 00:12:04,223 Usiku mwema. 145 00:12:07,477 --> 00:12:09,604 NZURI... 146 00:12:10,897 --> 00:12:12,231 Usiku mwema. 147 00:12:42,637 --> 00:12:44,806 Unakuja nyumbani au unatoka? 148 00:12:44,973 --> 00:12:46,891 Huwezi kusema? Naenda kazini. 149 00:12:47,308 --> 00:12:49,978 Siwezi kusema kwa sababu wewe huja nyumbani mara chache. 150 00:12:51,312 --> 00:12:54,732 Kwa nini huwezi kuonyesha usaidizi fulani kwa ndugu yako anayefanya kazi usiku kucha? 151 00:12:55,483 --> 00:12:58,486 Nitajuaje kama ulifanya kazi au kushiriki? 152 00:12:58,569 --> 00:12:59,737 Nilifanya nusu ya kila mmoja. 153 00:13:01,447 --> 00:13:02,281 Wema wangu. 154 00:13:06,411 --> 00:13:08,871 Huko hata nyumbani. Ni kupoteza kodi. 155 00:13:09,414 --> 00:13:12,417 Kwanini usiishi na mimi ili uweze kuokoa pesa? 156 00:13:13,960 --> 00:13:14,877 Una wazimu? 157 00:13:15,837 --> 00:13:17,005 Kwa nini ungesema hivyo? 158 00:13:17,630 --> 00:13:20,925 Tuheshimiane faragha ingawa sisi ni ndugu. 159 00:13:22,301 --> 00:13:23,553 Je, una msichana? 160 00:13:23,678 --> 00:13:24,679 Msichana? 161 00:13:25,304 --> 00:13:26,556 Unamzungumzia yupi? 162 00:13:28,599 --> 00:13:29,600 Tutaanguka. 163 00:13:29,934 --> 00:13:31,936 Ajali za barabarani sio ajali pekee. 164 00:13:32,020 --> 00:13:33,604 Je, unafahamu jinsi nilivyoshtuka 165 00:13:33,688 --> 00:13:36,524 ulipokuwa unacheza mpenzi wa Jin-a kwa simu? 166 00:13:37,025 --> 00:13:39,861 Nilidhani unapigana na mvulana fulani juu ya msichana. 167 00:13:39,986 --> 00:13:42,155 Huwezi kufikiria jinsi nilivyokuwa na wasiwasi. 168 00:13:42,864 --> 00:13:44,282 Ningempiga kwa urahisi mtu yeyote. 169 00:13:44,699 --> 00:13:46,200 Nisikilize kwa makini. 170 00:13:46,826 --> 00:13:48,745 Ikiwa utawahi kuleta nyumbani mcheshi asiye na adabu, asiyejali 171 00:13:48,828 --> 00:13:50,496 kama mke wako mtarajiwa, 172 00:13:50,580 --> 00:13:52,290 Nitawaua wote wawili. 173 00:13:52,999 --> 00:13:55,001 Lakini vipi ikiwa yeye ni mrembo kweli? 174 00:13:55,877 --> 00:13:58,379 Ikiwa yeye ni mrembo kuliko mimi, 175 00:13:58,463 --> 00:13:59,714 Nitalifikiria. 176 00:14:01,257 --> 00:14:03,551 Nadhani ulichosema hivi punde ilifanya kusikia kwangu kuwa mbaya. 177 00:14:06,345 --> 00:14:07,638 Sawa, samahani. 178 00:14:08,723 --> 00:14:10,224 Mungu wangu. 179 00:14:12,810 --> 00:14:14,979 Bi Yoon, njoo hapa. 180 00:14:23,029 --> 00:14:25,615 Je, unaita hii ripoti 181 00:14:25,740 --> 00:14:27,200 au mchoro? 182 00:14:28,368 --> 00:14:30,828 Nilijaribu kuifanya iwe nzuri. Je, hupendi? 183 00:14:32,955 --> 00:14:35,041 Bi. Geum, niletee rula. 184 00:14:43,341 --> 00:14:44,384 Kaa hapo. 185 00:14:45,885 --> 00:14:47,512 Je, hii inaonekana inalingana na wewe? 186 00:14:47,845 --> 00:14:50,306 Ninaweka kipenyo kwa sababu ni aya mpya. 187 00:14:50,390 --> 00:14:51,557 Je, wewe ni mwandishi wa riwaya? 188 00:14:52,392 --> 00:14:54,394 Usipoteze muda kwa mambo yasiyo na maana. 189 00:14:54,477 --> 00:14:56,813 Zingatia madhumuni ya ripoti. 190 00:14:57,188 --> 00:14:58,147 Kaa hapo. 191 00:15:03,069 --> 00:15:06,948 Hivi ndivyo ulivyokuja na kwa uwasilishaji? 192 00:15:11,494 --> 00:15:12,787 Hiyo ndiyo template 193 00:15:12,870 --> 00:15:15,081 ambayo ilitumika mara nyingi zaidi kwa miaka mitatu iliyopita. 194 00:15:15,373 --> 00:15:16,707 Nani kakwambia plagiarise? 195 00:15:17,792 --> 00:15:19,794 Unapaswa kuwa mbunifu. 196 00:15:20,044 --> 00:15:23,339 Ulibadilisha nambari na takwimu juu ya kile ambacho tayari kipo. 197 00:15:23,423 --> 00:15:24,465 Unaitaje hivyo? 198 00:15:24,549 --> 00:15:27,343 Ulichofanya ni kukata na kubandika. 199 00:15:28,094 --> 00:15:29,846 Ni kweli "copy and paste," bwana. 200 00:15:33,641 --> 00:15:36,686 Ikiwa wewe ni mwerevu sana, mbona ripoti yako ni mbovu sana? 201 00:15:37,478 --> 00:15:38,771 Fanya hivyo kote. 202 00:15:39,105 --> 00:15:40,690 Ifanye iwe ya ubunifu na ubunifu zaidi. 203 00:15:41,274 --> 00:15:42,275 Kaa hapo. 204 00:15:42,942 --> 00:15:44,444 Bi. Kang, njoo hapa. 205 00:15:57,039 --> 00:15:58,374 Karibu jana... 206 00:15:59,375 --> 00:16:01,878 Hata wanachama wetu wadogo kama Dong-u na Ye-eun 207 00:16:01,961 --> 00:16:04,046 tulikaa hadi mwisho wa chakula cha jioni cha timu yetu. 208 00:16:04,839 --> 00:16:08,593 Lakini nyinyi wazee mlitoroka wakati unapaswa kuweka mfano. 209 00:16:09,677 --> 00:16:10,845 Kwa nini tuna chakula cha jioni cha timu? 210 00:16:11,387 --> 00:16:14,098 Lengo ni kuongeza kujitolea kwa wafanyakazi na kujenga kazi ya pamoja. 211 00:16:15,516 --> 00:16:16,726 Unapaswa kujua vizuri zaidi. 212 00:16:17,894 --> 00:16:21,355 Ninawazingatia wale walioshindwa kuwa wachezaji wa timu wasiojali sana. 213 00:16:21,856 --> 00:16:23,608 Urafiki wako uko wapi? 214 00:16:24,150 --> 00:16:25,860 Fikiri juu yake. 215 00:16:26,611 --> 00:16:28,446 Hatuvumilii ubaguzi wa kijinsia. 216 00:16:28,529 --> 00:16:32,783 Na si kama mtu yeyote anakulazimisha kunywa. 217 00:16:32,867 --> 00:16:35,912 Tunapatana tu kama wanadamu sawa. 218 00:16:37,038 --> 00:16:38,831 nyie watu mna shida gani? 219 00:16:40,625 --> 00:16:41,751 Imeondolewa! 220 00:16:43,878 --> 00:16:45,046 Chukua hii na wewe! 221 00:16:55,473 --> 00:16:56,557 Hebu tunyakua kitu cha kula. 222 00:16:56,641 --> 00:16:58,893 Twende zetu. Dong-u, fanya haraka. 223 00:16:58,976 --> 00:16:59,810 Ndiyo, bwana. 224 00:17:06,067 --> 00:17:09,487 Ikiwa naweza kukaa nyuma ya dawati siku nzima kama wale watu, 225 00:17:09,570 --> 00:17:10,947 Nitahudhuria kila chakula cha jioni cha timu. 226 00:17:11,572 --> 00:17:13,491 Hakuna wafanyakazi wa kutosha kusaidia maduka mapya. 227 00:17:13,574 --> 00:17:14,659 Ninafanya kazi saa nzima. 228 00:17:14,742 --> 00:17:17,161 Sina nguvu kuketi kupitia chakula hicho cha jioni. 229 00:17:18,037 --> 00:17:19,497 Niambie kuhusu hilo. 230 00:17:19,830 --> 00:17:22,583 Inazidi kuwa ngumu kuamka asubuhi. 231 00:17:22,667 --> 00:17:23,834 Lazima nitazeeka. 232 00:17:23,918 --> 00:17:25,628 nyie wawili mna shida gani? 233 00:17:26,587 --> 00:17:28,089 Bado tuko kwenye mchezo. 234 00:17:28,172 --> 00:17:31,092 Ni rahisi kwako kusema hivyo kwa sababu wewe ni mdogo kuliko mimi. 235 00:17:32,510 --> 00:17:34,011 Inatosha na mazungumzo ya umri. 236 00:17:34,136 --> 00:17:35,763 Unataka nikutumie heshima? 237 00:17:35,846 --> 00:17:37,098 Jisikie huru kufanya hivyo. 238 00:17:37,682 --> 00:17:41,477 Haijalishi wewe ni mdogo au mkubwa kiasi gani, unahitaji nguvu zako. 239 00:17:41,561 --> 00:17:43,229 - Wacha tule kitu cha afya. -Inasikika vizuri. 240 00:17:44,605 --> 00:17:45,481 Pho. 241 00:17:46,649 --> 00:17:47,525 Je! 242 00:17:47,733 --> 00:17:49,235 Pho hana afya. 243 00:17:50,027 --> 00:17:51,821 Ni kama unaifurahia. 244 00:17:52,572 --> 00:17:53,573 Twende zetu. 245 00:17:54,740 --> 00:17:55,992 Asante. 246 00:17:57,159 --> 00:17:58,661 Furahia. 247 00:17:58,911 --> 00:17:59,829 Habari. 248 00:18:00,454 --> 00:18:02,582 Niweke naye. nakuomba. 249 00:18:02,665 --> 00:18:03,624 Karibu. 250 00:18:03,708 --> 00:18:06,544 Kila usiku, rafiki yako anasumbuliwa na upweke... 251 00:18:07,628 --> 00:18:09,797 -Hujambo. -Halo, Jin-a. 252 00:18:11,632 --> 00:18:12,967 Sikutarajia kukuona hapa. 253 00:18:13,551 --> 00:18:14,802 Tafadhali kaa. 254 00:18:36,699 --> 00:18:37,658 Unaishi wapi? 255 00:18:42,330 --> 00:18:43,581 Mimi? 256 00:18:43,664 --> 00:18:45,791 Wazazi wangu wanaishi mashambani. 257 00:18:45,875 --> 00:18:47,585 Ninaishi Mok-dong. 258 00:18:49,253 --> 00:18:50,212 Ninaishi peke yangu. 259 00:18:50,880 --> 00:18:53,633 Kushangaza. Hapana, hiyo ilitoka vibaya. 260 00:18:54,216 --> 00:18:56,177 Ninamaanisha, unaishi katika eneo la kushangaza. 261 00:18:58,679 --> 00:19:01,057 -Unaishi wapi? -Ninaishi Bundang. 262 00:19:01,140 --> 00:19:02,642 Ninaishi Bangbae-dong. 263 00:19:03,559 --> 00:19:04,727 Tafadhali samahani. 264 00:19:05,227 --> 00:19:06,687 Furahia mlo wako. 265 00:19:07,980 --> 00:19:09,065 Tutaonana. 266 00:19:15,112 --> 00:19:17,740 Je, unaweza kulipia chakula? Nilikusaidia jana. 267 00:19:19,325 --> 00:19:20,534 Kaa kimya. 268 00:19:20,868 --> 00:19:21,744 Asante. 269 00:19:24,580 --> 00:19:28,209 Je nyie wawili mnafahamiana vipi? 270 00:19:30,544 --> 00:19:33,047 Nilihama nikiwa darasa la pili. 271 00:19:33,214 --> 00:19:34,590 Hiyo ni zaidi ya miaka 20 iliyopita. 272 00:19:35,299 --> 00:19:36,342 Uko sahihi. 273 00:19:36,592 --> 00:19:38,803 Dada yake na mimi tulisoma shule moja mpaka chuo kikuu. 274 00:19:41,681 --> 00:19:43,557 Wewe ni familia kimsingi. 275 00:19:44,642 --> 00:19:45,643 Je, hujui? 276 00:19:45,726 --> 00:19:47,269 Dada yangu ana duka lako moja. 277 00:19:49,522 --> 00:19:50,481 Kweli? 278 00:19:51,607 --> 00:19:52,650 Ipi? 279 00:19:54,652 --> 00:19:55,861 Je, ni duka gani? 280 00:20:05,955 --> 00:20:07,623 Nilidhani tayari umeondoka. 281 00:20:09,709 --> 00:20:11,627 Kwa nini? Je, kuna kitu kibaya? 282 00:20:12,169 --> 00:20:15,131 Wewe ni msimamizi wa duka la Bi Seo. 283 00:20:15,589 --> 00:20:16,924 Nitachukua duka hilo kuanzia sasa na kuendelea. 284 00:20:17,925 --> 00:20:19,593 Sidhani hilo ni wazo zuri. 285 00:20:19,677 --> 00:20:22,012 Rafiki yangu angekatishwa tamaa. 286 00:20:23,055 --> 00:20:24,849 Sitamkatisha tamaa. 287 00:20:25,099 --> 00:20:27,184 Ulichukua duka la Gasan kutoka kwangu pia. 288 00:20:27,810 --> 00:20:31,188 Hiyo ni kwa sababu ulikuwa na shida na mmiliki hapo. 289 00:20:31,272 --> 00:20:33,023 Hii ni kesi tofauti. 290 00:20:34,775 --> 00:20:36,026 Je, hiyo ni hapana? 291 00:20:36,110 --> 00:20:38,028 Hapana, sio hivyo. 292 00:20:38,112 --> 00:20:40,698 Ninasema unaweza kuniweka katika hali ngumu. 293 00:20:41,907 --> 00:20:43,200 Sawa, sawa. 294 00:20:43,951 --> 00:20:45,161 Nitaitunza. 295 00:20:55,004 --> 00:20:58,924 Kwa nini alimwambia kwamba dada yake ana duka? 296 00:20:59,216 --> 00:21:01,385 Je, hakuna mambo bora ya kuzungumza? 297 00:21:03,304 --> 00:21:05,055 Bi Yoon, unazungumza na nani? 298 00:21:06,140 --> 00:21:08,726 Nilikuwa naongea upuuzi. Kwaheri. 299 00:21:37,505 --> 00:21:38,756 Ulipata nini? 300 00:21:38,839 --> 00:21:41,509 Pitia hilo baadaye na unipatie maji. 301 00:21:41,842 --> 00:21:43,010 Natoka jasho. 302 00:21:43,469 --> 00:21:44,887 Je, kuna joto nje? 303 00:21:45,221 --> 00:21:47,056 Ni kwa sababu nimechanganyikiwa. 304 00:22:06,450 --> 00:22:08,744 Tutafilisika kwa ajili ya kupata zawadi za harusi. 305 00:22:10,037 --> 00:22:11,497 Ni mpwa wetu mdogo. 306 00:22:12,540 --> 00:22:15,501 Ndugu yangu na mke wake wanaonekana kama binti-mkwe mpya. 307 00:22:16,919 --> 00:22:19,088 Alikuwa akijisifu sana, 308 00:22:19,171 --> 00:22:21,507 hivyo nilimfikiria binti-mkwe alikuwa na asili ya kushangaza. 309 00:22:21,757 --> 00:22:22,883 Kitu pekee cha kujivunia 310 00:22:22,967 --> 00:22:25,261 alikuwa baba yake alikuwa mwakilishi wa wilaya. 311 00:22:25,344 --> 00:22:27,555 - Hiyo ni kitu kabisa. -Hilo si jambo la kujivunia. 312 00:22:29,515 --> 00:22:31,517 Hii lazima iwe kutoka kwa rafiki yako. 313 00:22:32,560 --> 00:22:35,354 Binti wa pili wa rafiki yangu anayeishi Seocho-dong. 314 00:22:36,897 --> 00:22:40,109 Wakwe wapya ni familia ya rais wa zamani wa benki. 315 00:22:40,192 --> 00:22:42,528 Lazima wawe na ushawishi katika mzunguko wa fedha. 316 00:22:42,861 --> 00:22:45,239 Anajisifu juu yao kila wakati. 317 00:22:45,322 --> 00:22:47,866 Kila mtu anapoonekana kumuonea wivu Jin-a, 318 00:22:48,492 --> 00:22:50,578 anazungumza juu ya wakwe zake wa baadaye 319 00:22:50,786 --> 00:22:52,997 na wana nguvu kiasi gani. 320 00:22:54,206 --> 00:22:55,833 Namaanisha, siwezi kumlaumu. 321 00:22:56,083 --> 00:22:59,211 Walisikika kama familia ya kifahari. 322 00:22:59,295 --> 00:23:01,380 Wacha tutegemee hivyo hivyo kwa Jin-a. 323 00:23:01,880 --> 00:23:04,133 Hiyo ndiyo nina wasiwasi nayo. 324 00:23:04,341 --> 00:23:07,553 Tukimwachia Jin-a, atachukua milele kuolewa. 325 00:23:08,679 --> 00:23:11,140 Unapaswa kukaa Gyu-min chini 326 00:23:11,223 --> 00:23:12,558 na kuzungumza naye. 327 00:23:13,183 --> 00:23:15,185 -Ni lazima? -Tunapaswa kuoa Jin-a mbali. 328 00:23:15,477 --> 00:23:17,855 Tutafanya sherehe ya harusi lini ya mtoto wetu? 329 00:23:18,439 --> 00:23:19,440 Sawa. 330 00:23:19,940 --> 00:23:23,944 Je, unaweza kulichukulia kwa uzito zaidi? 331 00:23:24,403 --> 00:23:26,905 -Njoo. -Ninaipata. 332 00:23:29,158 --> 00:23:30,576 Afadhali uzungumze naye 333 00:23:31,577 --> 00:23:32,911 au hupati mlo wowote. 334 00:23:45,299 --> 00:23:46,258 Ni nini? 335 00:23:46,467 --> 00:23:48,594 Je, hupendi mahali hapa? Je, twende mahali pengine? 336 00:23:49,595 --> 00:23:50,888 Je, umekuwa hapa kabla? 337 00:23:51,889 --> 00:23:54,391 Kwa chakula cha jioni cha kampuni muda mrefu uliopita. Ilikuwa nzuri sana. 338 00:23:54,475 --> 00:23:55,684 Tunaweza kwenda mahali pengine. 339 00:23:57,353 --> 00:23:58,479 Ni sawa. 340 00:24:05,402 --> 00:24:07,571 Karibu tena. Njia hii tafadhali. 341 00:24:10,366 --> 00:24:12,868 Mhudumu lazima awe na kumbukumbu ya kipekee. 342 00:24:20,084 --> 00:24:21,335 Tunaweza kukaa pale, sawa? 343 00:24:21,418 --> 00:24:23,003 Ndio, upendavyo. 344 00:24:33,013 --> 00:24:34,181 Asante. 345 00:24:45,109 --> 00:24:46,527 Je, kuna kitu unataka kunywa? 346 00:24:48,237 --> 00:24:49,655 Tunapaswa kuwa na nini? 347 00:24:51,657 --> 00:24:53,075 Kitu ulichojaribu hapo awali. 348 00:24:53,534 --> 00:24:55,953 -Je! -Ile uliyokuwa nayo hivi karibuni. 349 00:24:57,538 --> 00:24:59,248 Sijafika hapa hivi majuzi. 350 00:25:08,257 --> 00:25:09,299 Ni nini? 351 00:25:10,551 --> 00:25:11,552 Naenda chooni. 352 00:25:12,261 --> 00:25:13,178 Sawa. 353 00:25:13,971 --> 00:25:17,224 Nisingependa hata kuwa naye kwa sekunde moja. 354 00:25:17,599 --> 00:25:19,685 Mbona hata unamsikiliza? 355 00:25:20,352 --> 00:25:23,647 Mnyunyize tu glasi ya divai na utoke hapo. 356 00:25:27,526 --> 00:25:30,028 Utaona jinsi inavyoendelea? Unamaanisha nini? 357 00:25:30,612 --> 00:25:31,989 Je, unakwenda kuonana na Gyu-min tena? 358 00:25:33,240 --> 00:25:34,491 Basi kwa nini... 359 00:25:34,616 --> 00:25:36,076 Kwa nini kujisumbua kupoteza muda? 360 00:25:37,369 --> 00:25:39,288 Afadhali usifanye jambo lolote la kijinga. 361 00:25:41,165 --> 00:25:42,166 Sawa. 362 00:25:43,709 --> 00:25:44,918 Huyo alikuwa nani? 363 00:25:45,294 --> 00:25:47,171 Unafikiri nani? Ilikuwa Jin-a. 364 00:25:47,337 --> 00:25:49,339 Inavyoonekana, Gyu-min alionekana tena. 365 00:25:50,048 --> 00:25:50,883 Kwa nini? 366 00:25:51,175 --> 00:25:53,594 Kwa nini unafikiri? Anataka kumshinda kwa namna fulani. 367 00:25:53,677 --> 00:25:55,429 Je, Jin-a hajui anachojaribu kufanya? 368 00:25:55,929 --> 00:25:57,556 - Kwa nini anaendelea kukutana naye? - Kweli ... 369 00:25:58,724 --> 00:26:00,601 Hatakutana naye kwa mapenzi yake mwenyewe. 370 00:26:00,684 --> 00:26:02,436 Anaendelea kujitokeza bila taarifa. 371 00:26:02,519 --> 00:26:04,188 Hiyo ni kwa sababu yeye ni laini kwake. 372 00:26:04,271 --> 00:26:07,441 Halo, nina hakika ataimaliza leo. Nina shaka atampa mwingine ... 373 00:26:08,192 --> 00:26:09,026 Hakika. 374 00:26:11,445 --> 00:26:13,489 Kwa nini unajishughulisha na hilo? 375 00:26:15,199 --> 00:26:16,033 mimi si. 376 00:26:40,974 --> 00:26:43,393 Ninafanya niwezavyo ili kurekebisha mambo kati yetu. 377 00:26:44,645 --> 00:26:46,688 Lakini unaifanya iwe ngumu sana. 378 00:26:48,649 --> 00:26:49,566 Je, ni vigumu? 379 00:26:49,650 --> 00:26:51,985 Bila shaka. sijui nifanye nini. 380 00:26:55,364 --> 00:26:58,075 Je wewe ni mpumbavu au huna akili? 381 00:27:00,410 --> 00:27:01,537 Je! 382 00:27:01,995 --> 00:27:03,121 Ungewezaje kunileta hapa? 383 00:27:04,957 --> 00:27:07,125 Je, si unajaribu kutatua mambo kati yetu? 384 00:27:10,712 --> 00:27:13,674 Lipstick na soksi ... 385 00:27:18,387 --> 00:27:19,388 Je! 386 00:27:20,389 --> 00:27:21,723 Unataka kunishtaki? 387 00:27:23,267 --> 00:27:25,561 -Wacha tuongeze shambulio juu ya hilo. -Jin-a. 388 00:27:28,397 --> 00:27:31,275 Nilikuja kumaliza uhusiano wetu kwa maelezo mazuri. 389 00:27:34,194 --> 00:27:35,404 Lakini wewe ni mkatili sana. 390 00:27:36,989 --> 00:27:38,490 Wewe kweli ni mbaya zaidi. 391 00:27:52,838 --> 00:27:54,381 Sio mimi pekee mwenye makosa. 392 00:27:56,717 --> 00:27:59,052 Yule kijana uliyekuwa naye ni nani siku nyingine? 393 00:27:59,553 --> 00:28:01,388 - Mungu wangu. Unaona? 394 00:28:01,471 --> 00:28:04,474 Ulikuwa unaona mtu mwingine, pia. Kwa nini unanifanya kuwa mtu mbaya? 395 00:28:04,808 --> 00:28:06,768 Je, hatuwezi kuiita tu hata? 396 00:28:07,561 --> 00:28:08,812 Si wewe. 397 00:28:09,271 --> 00:28:12,107 Ilikuwa ni mimi. Mimi ndiye wa kulaumiwa kwa kuwa na wewe. 398 00:28:13,150 --> 00:28:15,360 Haya, huwezi kuondoka tu hivyo! 399 00:28:17,237 --> 00:28:19,489 Kuna nini? Unahitaji pesa kwa valet tena? 400 00:28:19,823 --> 00:28:22,242 Hapana, ulikunywa. Je, nilipie huduma yako ya udereva? 401 00:28:36,715 --> 00:28:38,425 Unaonekana kukasirika. 402 00:28:39,843 --> 00:28:40,969 Habari. 403 00:28:41,178 --> 00:28:42,221 Habari. 404 00:28:43,222 --> 00:28:45,682 Mavazi yako ni ya ajabu leo. 405 00:28:47,351 --> 00:28:48,560 Asante. 406 00:28:49,728 --> 00:28:53,857 Jun-hui, unaonekana kuwa katika hali mbaya leo. 407 00:28:53,941 --> 00:28:56,276 Kweli? Unaona? 408 00:28:56,568 --> 00:28:57,611 Niko sawa. 409 00:29:04,701 --> 00:29:07,329 Je, ulisema unaishi Mok-dong? Unaishi wapi hasa? 410 00:29:08,580 --> 00:29:10,207 Dakika tano mbali na kituo. 411 00:29:10,332 --> 00:29:11,708 Hiyo ni sehemu nzuri ya kuishi. 412 00:29:11,792 --> 00:29:12,793 Ndiyo, uko sahihi. 413 00:29:14,628 --> 00:29:15,712 Habari. 414 00:29:16,421 --> 00:29:18,423 -Hujambo. -Hujambo. 415 00:29:22,386 --> 00:29:23,762 Mahali pa pizza karibu na kituo... 416 00:29:24,888 --> 00:29:26,139 Je! unajua mahali hapo? 417 00:29:26,640 --> 00:29:28,475 Ndio, mahali hapo palikuwa pazuri. 418 00:29:28,558 --> 00:29:30,602 Kuna duka la franchise karibu. 419 00:29:30,686 --> 00:29:32,354 Oh, kweli? Wapi? 420 00:29:32,688 --> 00:29:36,024 Je, ungependa kutupeleka huko? 421 00:29:36,900 --> 00:29:38,443 Bila shaka sivyo. 422 00:29:39,236 --> 00:29:41,947 Kwa nini tusile chakula cha mchana huko leo? 423 00:29:42,698 --> 00:29:43,532 Je! una wakati? 424 00:29:44,116 --> 00:29:45,242 Ndiyo, bila shaka. 425 00:29:45,325 --> 00:29:47,369 Tusipofanya hivyo, tutatenga muda. 426 00:29:47,744 --> 00:29:48,578 Mbona una hamu sana? 427 00:29:48,662 --> 00:29:49,955 Kwa njia, 428 00:29:51,290 --> 00:29:53,583 -naweza kupata namba yako? - Ah, yangu? Sawa. 429 00:30:00,299 --> 00:30:01,258 Je, unataka kuja pia? 430 00:30:02,968 --> 00:30:04,094 Kwa wapi? 431 00:30:04,761 --> 00:30:07,597 Sikuwa nikisikiliza. Nilikuwa busy kutuma ujumbe mfupi. 432 00:30:10,809 --> 00:30:11,768 Nitakuona. 433 00:30:12,728 --> 00:30:13,729 Kwaheri. 434 00:30:14,771 --> 00:30:16,273 Nitakutumia ujumbe baadaye. 435 00:30:40,422 --> 00:30:41,465 Hivyo... 436 00:30:43,425 --> 00:30:44,426 Unaweza kukaa chini. 437 00:30:50,265 --> 00:30:52,100 Nimekuja kukuambia kitu kabla ya mkutano. 438 00:30:52,309 --> 00:30:53,518 Ulitazama habari za jana? 439 00:30:56,355 --> 00:30:57,939 Bila shaka, hukufanya. 440 00:30:59,524 --> 00:31:02,194 Ukubwa wa soko la tasnia ya kahawa 441 00:31:02,277 --> 00:31:03,737 ilifikia trilioni 6.4 alizoshinda mwaka jana. 442 00:31:06,615 --> 00:31:08,575 Alafu unadhani tunapata kiasi gani? 443 00:31:11,453 --> 00:31:13,455 Sijasikia chochote kuhusu kufungua duka jipya. 444 00:31:13,538 --> 00:31:14,748 Timu ya Uuzaji. Hakuna habari? 445 00:31:15,540 --> 00:31:17,209 Samahani, bwana. Tutafanya kazi kwa bidii zaidi. 446 00:31:18,543 --> 00:31:21,129 Sisemi kwamba huhitaji kuzingatia maduka yetu yaliyopo. 447 00:31:21,755 --> 00:31:23,465 Kuna haja ya kuwa na maendeleo fulani. 448 00:31:23,632 --> 00:31:25,050 Wateja hawajitokezi tu 449 00:31:25,342 --> 00:31:26,676 baada ya kufungua duka. 450 00:31:28,678 --> 00:31:31,723 -Unataka nini? -Tuligundua kuwa duka bado halijafunguliwa. 451 00:31:31,807 --> 00:31:33,767 Hatuwezi kuwasiliana na mmiliki. 452 00:31:33,850 --> 00:31:36,019 Angalia wakati. Kwa nini bado imefungwa? 453 00:31:36,978 --> 00:31:38,939 - Ni duka gani? -Ile ya Gasan. 454 00:31:42,609 --> 00:31:45,612 Ikiwa haifungui ndani ya dakika 30, wote mtafukuzwa kazi. 455 00:31:45,695 --> 00:31:47,030 Sogeza! 456 00:31:54,079 --> 00:31:57,040 - Kitu cha haraka kilikuja -Halo, nilikuwa karibu kukupigia simu. 457 00:31:57,124 --> 00:31:58,917 - kwenye moja ya maduka yetu. -Samahani. 458 00:31:59,000 --> 00:32:00,419 -Hujambo? - Ndio, hiyo ni sawa. 459 00:32:00,502 --> 00:32:01,711 Ndiyo, Bw. Kong. 460 00:32:02,003 --> 00:32:04,464 - Niko njiani, bwana. -Nitakuita. samahani. 461 00:32:04,589 --> 00:32:06,383 -Kwaheri. - Inasema ... 462 00:32:07,008 --> 00:32:09,010 - itachukua kama dakika 17. -Hujambo. 463 00:32:09,094 --> 00:32:11,096 -Ndiyo. -Hii ni Geum Bo-ra. 464 00:32:11,346 --> 00:32:12,889 - Ndiyo, bwana. -Najua tulikuwa tunapanga 465 00:32:12,973 --> 00:32:15,684 -kuwa na mkutano asubuhi ya leo. - Ndio, sawa. 466 00:32:15,767 --> 00:32:17,436 -Naogopa itabidi tughairi. - Ndiyo, bwana. 467 00:32:18,687 --> 00:32:19,604 Ndiyo, Bw. Kong. 468 00:32:20,981 --> 00:32:23,442 - Ndiyo, bwana. - Ofisi kuu inajaribu 469 00:32:23,525 --> 00:32:25,902 -kushughulikia hali ya dharura. - Tutakuwa hapo baada ya dakika 17. 470 00:32:26,611 --> 00:32:31,700 -Basi naweza kukupigia simu nikimaliza? - Habari, Jun-hui. Ni mimi, Se-yeong. 471 00:32:31,783 --> 00:32:35,745 - Sio mbali sana na mahali hapo. -Ndiyo. samahani sana. 472 00:32:36,037 --> 00:32:37,873 Kitu cha dharura kilikuja. 473 00:32:37,956 --> 00:32:39,958 Ninaelekea kwenye moja ya maduka yetu. 474 00:32:41,626 --> 00:32:44,045 samahani. Mimi ndiye ambaye alipendekeza kula pamoja. 475 00:32:46,089 --> 00:32:48,508 Unanifanya nijisikie huzuni hata kidogo. 476 00:32:52,220 --> 00:32:55,974 Nitakutendea kwa chakula kizuri katika siku chache. Sawa. 477 00:32:57,142 --> 00:32:58,518 Sawa, nijulishe. 478 00:32:59,561 --> 00:33:02,439 naona. Hapana, ni sawa. 479 00:33:03,773 --> 00:33:05,609 Tunaweza kula pamoja wakati ujao. 480 00:33:06,860 --> 00:33:07,986 Sawa, kwaheri. 481 00:33:09,613 --> 00:33:11,031 Wakati ujao? Mpigie tena 482 00:33:11,114 --> 00:33:13,158 -na kumwambia kwamba tuna wakati usiku wa leo. - Kwa umakini... 483 00:33:13,783 --> 00:33:16,786 -Ana shughuli nyingi. Mbona unang'ang'ania sana? -Clingy? 484 00:33:17,078 --> 00:33:19,915 Mimi si kuwa clingy. Mimi tu kuwa makini. 485 00:33:20,665 --> 00:33:22,626 Ndio maana huna rafiki wa kike. 486 00:33:25,003 --> 00:33:26,004 Una safari ndefu. 487 00:33:26,755 --> 00:33:29,716 Hebu tuone unamalizana na nani. 488 00:33:34,179 --> 00:33:36,890 Nadhani anafanya hivi kwa sababu nilituma ripoti kuhusu alichokifanya. 489 00:33:36,973 --> 00:33:38,975 Tuna viungo vingi. 490 00:33:39,142 --> 00:33:40,894 Nitauliza meneja mkuu kwa kile tunachohitaji. 491 00:33:40,977 --> 00:33:42,103 Hebu tupate nafasi kwanza. 492 00:33:42,187 --> 00:33:43,480 Nitashughulikia rejista ya pesa. 493 00:33:46,858 --> 00:33:48,443 Bo-ra, wewe ndiye bora katika kutengeneza vinywaji. 494 00:33:48,527 --> 00:33:51,154 Wewe ni mwenye cheti cha SCA. Hakuna mtu bora kuliko wewe katika hili. 495 00:33:51,238 --> 00:33:52,906 Unanipongeza au unanilazimisha? 496 00:33:53,406 --> 00:33:55,867 Bw. Kim na Ye-eun. Mnaweza kugawanya kazi pamoja. 497 00:33:55,951 --> 00:33:58,453 Tunza eneo hili. Mmoja wenu anapaswa kufunika chumba cha kuhifadhi. 498 00:33:58,537 --> 00:33:59,496 - Ndio, bibi. - Ndio, bibi. 499 00:34:01,540 --> 00:34:02,916 -Nifuate. -Sawa. 500 00:34:08,964 --> 00:34:10,674 -Hujambo. -Hujambo. 501 00:34:12,551 --> 00:34:14,761 Alitakiwa kutumia pesa zake mwenyewe kwa hili. 502 00:34:14,844 --> 00:34:16,221 Kwa nini inatoka mfukoni mwetu? 503 00:34:17,806 --> 00:34:21,101 Bwana Jo pia alimwambia Jin-a kutunza fujo alizofanya. 504 00:34:22,352 --> 00:34:25,897 Haikuwa kosa lake, kwa hivyo nadhani sio haki kwake kulipa. 505 00:34:26,481 --> 00:34:29,109 Tayari tumemaliza kesi hii. 506 00:34:29,734 --> 00:34:31,528 Unamaanisha nini unadhani sio haki? 507 00:34:32,070 --> 00:34:33,738 Nani atachukua jukumu kwa hili? 508 00:34:34,239 --> 00:34:35,865 Mtu anahitaji kutunza hii. 509 00:34:41,037 --> 00:34:43,039 Mbona unanitazama hivyo? 510 00:34:44,124 --> 00:34:47,085 Kuna mambo mengi Nimekuwa mpole kuhusu 511 00:34:48,128 --> 00:34:49,296 siku hizi. 512 00:34:54,509 --> 00:34:55,927 Nitaiandika tena ripoti hiyo bwana. 513 00:35:07,564 --> 00:35:09,566 Yeye ni kiburi sana hila. 514 00:35:10,900 --> 00:35:11,985 Afadhali... 515 00:35:13,028 --> 00:35:14,654 mfundishe somo hivi karibuni. 516 00:35:23,830 --> 00:35:24,873 Bwana Nam yuko wapi? 517 00:35:25,874 --> 00:35:27,083 Yuko ndani bwana. 518 00:35:29,377 --> 00:35:30,754 Ulikuwa unanitafuta, bwana? 519 00:35:31,254 --> 00:35:33,298 Wacha tule chakula cha mchana pamoja kama huna mipango yoyote. 520 00:35:33,798 --> 00:35:36,009 Hakika. Acha niende nivae viatu vyangu bwana. 521 00:35:38,345 --> 00:35:39,846 Unapaswa kuja pia, Bi. Jeong. 522 00:35:40,138 --> 00:35:42,182 - Nina maswali kadhaa ya kuuliza. - Ndiyo, bwana. 523 00:35:53,109 --> 00:35:54,944 Mambo yanaendeleaje kwenye duka la Gasan? 524 00:35:56,279 --> 00:35:57,113 Oh, vizuri ... 525 00:35:58,823 --> 00:36:02,118 Nilipata ripoti ikisema 526 00:36:02,619 --> 00:36:04,037 kwamba kila kitu kinakwenda vizuri. 527 00:36:04,120 --> 00:36:06,748 Bila shaka. Wote ni wataalamu. 528 00:36:08,166 --> 00:36:10,960 Jin-a mara zote alikuwa kileleni mwa mchezo wake. 529 00:36:11,044 --> 00:36:12,754 Kuna nini naye hivi majuzi? 530 00:36:13,755 --> 00:36:14,923 Najua. 531 00:36:17,175 --> 00:36:22,055 Huwezi kumjua mtu kweli mpaka waonyeshe rangi zao halisi. 532 00:36:23,807 --> 00:36:26,393 Ni nani aliyesahau kuidhinisha zawadi kwa ajili ya tukio la ufunguzi? 533 00:36:34,693 --> 00:36:37,028 Nilipaswa kukaguliwa mara mbili. Samahani, bwana. 534 00:36:38,071 --> 00:36:40,240 Tangu lini ukasahau chochote? 535 00:36:40,949 --> 00:36:43,660 Nitaangalia jinsi yote yalivyotokea na kuripoti kwako, bwana. 536 00:36:46,246 --> 00:36:48,081 Chunguza kwa kina. 537 00:36:59,676 --> 00:37:01,970 Bi. Jeong, nipe dakika. 538 00:37:04,013 --> 00:37:05,056 Njoo hapa. 539 00:37:15,275 --> 00:37:16,359 Naam... 540 00:37:17,068 --> 00:37:19,738 Kuhusu alichokuuliza bwana Jo kuchunguza... 541 00:37:19,988 --> 00:37:21,239 Utafanya nini? 542 00:37:22,198 --> 00:37:25,160 Kama ulivyoagiza, Nitafanya Jin-a kulipia bidhaa zote 543 00:37:25,243 --> 00:37:26,870 na mwambie ukweli kuhusu kibali hicho. 544 00:37:27,871 --> 00:37:29,038 Ukweli? 545 00:37:31,040 --> 00:37:33,418 Wanachama wa timu yetu huhifadhi nakala 546 00:37:33,710 --> 00:37:36,129 ya kila fomu ya idhini kuona makosa kwa urahisi. 547 00:37:36,379 --> 00:37:40,341 Na niliona kuwa kila kitu kilikuwa sawa mpaka nilipoidhinisha. 548 00:37:48,016 --> 00:37:50,101 Nilifikiria, unajua. 549 00:37:52,103 --> 00:37:55,023 Meneja msaidizi hana uwezo wa kulipia yote hayo. 550 00:37:56,816 --> 00:37:58,109 Chakula cha jioni cha timu ... 551 00:37:58,193 --> 00:38:01,905 Nitafikiria tu kama kulipia chakula cha jioni cha timu. 552 00:38:02,030 --> 00:38:03,156 Hiyo haitakuwa mbaya sana, sawa? 553 00:38:04,866 --> 00:38:07,035 Gharama ya jumla ya midomo 100 imeshinda milioni 2.1, 554 00:38:07,118 --> 00:38:08,912 na ile ya kuponi 100 za rununu ni 320,000 alishinda. 555 00:38:09,412 --> 00:38:11,915 Hiyo inaongeza hadi jumla ya milioni 2.42 alishinda, bwana. 556 00:38:13,291 --> 00:38:14,292 Sawa. 557 00:38:16,294 --> 00:38:17,545 Najua jinsi ya kuongeza. 558 00:38:18,421 --> 00:38:19,672 Nilitaka kuangalia tu. 559 00:38:19,964 --> 00:38:21,382 Nani atamripoti Bw. Jo-- 560 00:38:21,466 --> 00:38:22,842 Nitafanya. 561 00:38:39,901 --> 00:38:42,487 Kazi nzuri, kila mtu. 562 00:38:42,862 --> 00:38:44,948 Niliona kwamba tuna kazi nzuri ya pamoja. 563 00:38:45,490 --> 00:38:47,492 Nilifanya kazi kwa bidii sana hata nilivunja kucha. 564 00:38:47,575 --> 00:38:49,118 Umebofya tu vitufe. 565 00:38:49,202 --> 00:38:50,495 Mabega yangu yananiua. 566 00:38:51,621 --> 00:38:52,789 Nini kinatokea kesho? 567 00:38:53,498 --> 00:38:55,542 Nitajaribu kuzungumza na mmiliki. 568 00:38:55,792 --> 00:38:58,378 Huenda baadhi yetu tukalazimika kufanya kazi hapa tena. 569 00:38:58,461 --> 00:39:01,130 Sijali kuhusu kinachotokea. Sitakuja kesho. 570 00:39:01,214 --> 00:39:03,091 -Tuonane. -Kwaheri. 571 00:39:03,174 --> 00:39:05,093 -Kwaheri. -Asante. Kazi nzuri. 572 00:39:05,593 --> 00:39:06,928 Ni kazi yetu baada ya yote. 573 00:39:07,804 --> 00:39:09,681 Afadhali unijibu mimi binafsi. 574 00:39:11,140 --> 00:39:13,017 -Kwaheri. -Kwaheri. 575 00:39:16,145 --> 00:39:17,814 Ninyi wawili mnapaswa kwenda nyumbani pia. 576 00:39:17,897 --> 00:39:19,732 Nahitaji kurudisha gari ofisini. 577 00:39:19,816 --> 00:39:22,360 Nahitaji kwenda kumtembelea mmiliki. Nitairudisha baada ya kuitumia. 578 00:39:22,819 --> 00:39:25,113 - Kazi nzuri, nyinyi. - Je, niende nawe? 579 00:39:25,238 --> 00:39:27,156 Tayari ninajisikia vibaya kwa kukufanya ufanye kazi hapa leo. 580 00:39:27,240 --> 00:39:28,950 Nenda nyumbani ukapumzike. 581 00:39:29,033 --> 00:39:30,243 - Tuonane kesho. -Kwaheri. 582 00:39:30,326 --> 00:39:31,953 Kazi nzuri. 583 00:39:38,376 --> 00:39:39,502 Gosh, miguu yangu. 584 00:40:07,488 --> 00:40:11,284 Bwana, kuniepuka hakutasuluhisha chochote. 585 00:40:11,743 --> 00:40:12,994 Tafadhali nipigie. 586 00:41:54,721 --> 00:41:56,806 Yule mpuuzi alisema ulikuwa hivi, sivyo? 587 00:41:57,473 --> 00:41:58,558 "Mjinga huyo"? 588 00:42:01,019 --> 00:42:03,813 Je, nizungumze naye kwa heshima kwani unatoka naye tena? 589 00:42:06,274 --> 00:42:07,483 Unamaanisha nini? 590 00:42:08,276 --> 00:42:10,903 Je, Gyeong-seon alikuambia hivyo? Je, alisema namuona tena? 591 00:42:13,364 --> 00:42:16,034 Hapana, nilifikiria tu itakuwa ngumu ili umalize naye 592 00:42:16,117 --> 00:42:17,618 kwani nyinyi wawili mlikuwa wazimu katika mapenzi. 593 00:42:19,287 --> 00:42:20,705 "Wazimu katika mapenzi"? 594 00:42:21,664 --> 00:42:23,458 Tatizo lako ni nini? 595 00:42:23,750 --> 00:42:25,710 Kwa nini ufanye hitimisho haraka? 596 00:42:28,004 --> 00:42:29,589 Nilisikia juu ya kila kitu, sawa? 597 00:42:30,339 --> 00:42:31,966 Ninyi wawili lazima mlikuwa wanandoa kabisa. 598 00:42:32,050 --> 00:42:33,217 Hata mdogo wako anakuhurumia. 599 00:42:33,301 --> 00:42:36,262 Je, hujawahi kuwa hivyo unapokuwa kwenye mahusiano? 600 00:42:36,596 --> 00:42:37,722 Unahitaji kuwa na shauku. 601 00:42:38,306 --> 00:42:40,266 Ikiwa haujawahi kuwa na shauku, wewe ni wa ajabu. 602 00:42:40,433 --> 00:42:42,977 Hiyo ina maana tu kwamba huna heshima kwa mtu mwingine. 603 00:42:44,729 --> 00:42:46,522 Ni asili tu 604 00:42:46,606 --> 00:42:49,609 kuwa wazimu kuhusu kila mmoja wakati nyinyi wawili mnapendana, sawa? 605 00:42:51,360 --> 00:42:54,655 Kweli? Lazima uwe mtaalamu wa mapenzi. 606 00:42:54,781 --> 00:42:56,824 Nitalikumbuka hilo na nitalitumia. 607 00:43:01,454 --> 00:43:03,539 Mbona unaendelea kuwa mbishi? 608 00:43:03,623 --> 00:43:05,958 WHO? Mimi? 609 00:43:08,336 --> 00:43:09,796 Hata sasa hivi, ulisikika kuwa mbishi. 610 00:43:10,254 --> 00:43:11,506 Umekosea. 611 00:43:11,756 --> 00:43:12,673 Ulifanya tena. 612 00:43:19,722 --> 00:43:21,516 Ninaomba msamaha ikiwa nimekukera. 613 00:43:22,683 --> 00:43:23,601 samahani. 614 00:43:43,704 --> 00:43:44,789 Mvua inanyesha. 615 00:43:48,751 --> 00:43:49,752 Ni. 616 00:43:53,256 --> 00:43:54,632 Haikusema ingenyesha. 617 00:43:55,675 --> 00:43:56,843 Je, una mwavuli? 618 00:43:57,844 --> 00:43:58,761 Hapana. 619 00:43:59,554 --> 00:44:01,222 Nitaenda tu nyumbani kwenye mvua. 620 00:44:01,597 --> 00:44:03,099 Kwa nini ungefanya hivyo? 621 00:44:04,642 --> 00:44:06,853 Umenitia hasira sana kwamba ninahitaji kupoa. 622 00:44:10,773 --> 00:44:13,359 Tayari niliomba msamaha. Nipunguze kidogo. 623 00:44:17,155 --> 00:44:18,197 Sawa. 624 00:44:21,617 --> 00:44:23,536 Mimi ndiye ninayepaswa kusikitika. 625 00:44:23,619 --> 00:44:25,705 Hungeweza kula pizza hiyo ya kupendeza 626 00:44:25,788 --> 00:44:27,832 na Se-yeong kwa sababu yangu. 627 00:44:28,749 --> 00:44:31,669 Ilikuwa nje ya udhibiti wangu, kwa hivyo natumai unaweza kunisamehe. 628 00:44:33,588 --> 00:44:34,672 Hakuna cha kusamehe. 629 00:44:35,173 --> 00:44:37,216 Twende tu pamoja. Utakuja hata hivyo, sawa? 630 00:44:37,300 --> 00:44:40,344 Kwa nini mimi? Sitaki kwenda mahali ambapo nitahisi kutokubalika. 631 00:44:40,428 --> 00:44:41,512 Kwa nini uhisi hivyo? 632 00:44:41,804 --> 00:44:42,847 Hupati, sivyo? 633 00:44:43,514 --> 00:44:45,516 Hukuniuliza kama nilitaka kujiunga na nyie? 634 00:44:45,600 --> 00:44:47,768 Hukusema, "Twende pamoja." 635 00:44:49,395 --> 00:44:50,479 Nilikuuliza hivyo? 636 00:44:51,480 --> 00:44:53,900 Nadhani sikusema ipasavyo kwa sababu nilikuwa nje yake. 637 00:44:53,983 --> 00:44:56,360 Kweli, nina hakika ulikuwa nje yake kabisa. 638 00:44:57,862 --> 00:44:58,905 Habari. 639 00:44:59,655 --> 00:45:02,408 Je, inaonekana kwamba ni muhimu kwa wavulana? 640 00:45:04,118 --> 00:45:05,119 Nadhani. 641 00:45:07,413 --> 00:45:08,831 Wanaume ni machukizo. 642 00:45:10,583 --> 00:45:11,459 Wewe ni mrembo zaidi. 643 00:45:30,394 --> 00:45:31,437 Mvua hii haitakoma hivi karibuni. 644 00:45:32,647 --> 00:45:34,231 Wacha tuite teksi. 645 00:45:34,941 --> 00:45:37,902 Halafu vipi baada ya kutoka? Subiri hapa. Nitaenda kununua mwavuli. 646 00:45:38,527 --> 00:45:39,654 Haya, twende tu... 647 00:46:07,223 --> 00:46:08,557 -Hii ni kiasi gani? -Imeshinda 8,000. 648 00:46:25,574 --> 00:46:26,409 Je! 649 00:46:29,370 --> 00:46:30,204 Njoo tu hapa. 650 00:46:38,838 --> 00:46:40,589 Nilidhani hutaki nilowe maji. 651 00:46:40,715 --> 00:46:41,841 Nililowa pia. 652 00:46:41,966 --> 00:46:45,594 Gosh. Kwa njia, mbona umepata mwamvuli mmoja tu? 653 00:46:45,678 --> 00:46:46,846 Na kwa nini nyekundu? 654 00:46:47,555 --> 00:46:50,725 Je, hujui? Kununua mwavuli au nyepesi ni upotevu wa pesa vile. 655 00:46:51,475 --> 00:46:52,977 Nadhani utakuwa tajiri haraka. 656 00:46:53,728 --> 00:46:56,647 Lakini sote tutapata kuloweka ikiwa tutashiriki mwavuli huu kama hii. 657 00:46:57,148 --> 00:46:59,150 Kuna suluhisho kwa hilo. 658 00:46:59,567 --> 00:47:00,526 Je! 659 00:47:00,943 --> 00:47:01,944 Tunaweza kufanya hivi. 660 00:48:01,837 --> 00:48:03,339 Tuchukue hiyo teksi? 661 00:48:04,298 --> 00:48:05,299 Naam... 662 00:48:05,841 --> 00:48:09,595 Nadhani itakuwa nzuri kujiweka sawa kwanza. 663 00:48:11,097 --> 00:48:12,098 Kisha... 664 00:48:12,348 --> 00:48:14,683 tunapaswa kutembea kidogo zaidi kabla hatujapata teksi. 665 00:48:15,601 --> 00:48:16,644 Ndiyo, nafikiri hivyo pia. 666 00:48:27,655 --> 00:48:29,281 Sikujua wewe ni mdogo hivi. 667 00:48:29,782 --> 00:48:30,658 Je! 668 00:48:31,659 --> 00:48:33,702 sikujua kwa sababu ulipiga ngumi kali sana, 669 00:48:33,786 --> 00:48:36,789 - lakini wewe ni mdogo sana. - Hey, mimi sio mdogo. 670 00:48:36,872 --> 00:48:38,374 Urefu wangu ni wastani. 671 00:48:38,499 --> 00:48:40,000 Gosh, usinidharau. 672 00:48:40,251 --> 00:48:41,627 Nawafahamu wanawake vizuri... 673 00:48:44,046 --> 00:48:45,631 Je, ndivyo hivyo? 674 00:48:46,674 --> 00:48:47,925 Nilikuwa natania tu. 675 00:48:48,425 --> 00:48:49,385 Hakika, chochote. 676 00:49:10,656 --> 00:49:12,241 Je, tutazame filamu wikendi hii? 677 00:49:12,908 --> 00:49:15,411 Sijahudhuria filamu kwa miaka mingi. 678 00:49:16,537 --> 00:49:17,788 Je, si ndivyo akina mama wanasema? 679 00:49:18,330 --> 00:49:19,540 Wewe mdogo... 680 00:49:21,458 --> 00:49:22,501 Halo. 681 00:50:08,339 --> 00:50:09,632 Kumekucha. 682 00:50:10,299 --> 00:50:11,383 Unapaswa kwenda. 683 00:50:12,051 --> 00:50:13,469 Nitaenda baada ya kukuona ukiingia. 684 00:50:15,179 --> 00:50:17,431 Unatumia adabu zako zote leo. 685 00:50:19,225 --> 00:50:20,226 Kuna jambo moja zaidi. 686 00:50:20,643 --> 00:50:21,644 Je! 687 00:50:22,770 --> 00:50:23,604 Ni zawadi kwa ajili yako. 688 00:50:24,772 --> 00:50:26,440 Lakini ulinunua. 689 00:50:26,815 --> 00:50:28,943 Ndio maana naiita zawadi. Hapa. 690 00:50:31,695 --> 00:50:33,113 Asante. 691 00:50:38,077 --> 00:50:38,953 Ingia ndani. 692 00:50:39,495 --> 00:50:40,496 Sawa. 693 00:50:41,622 --> 00:50:42,456 Kwaheri. 694 00:50:51,423 --> 00:50:53,467 - Fika nyumbani salama. - Ndoto tamu. 695 00:50:54,593 --> 00:50:55,719 Wewe, pia. 696 00:52:35,986 --> 00:52:37,529 Nitakupa siku tatu. 697 00:52:38,197 --> 00:52:40,366 Itatubidi kufunga duka ikiwa hatusikii kutoka kwako. 698 00:53:02,054 --> 00:53:02,971 Habari. 699 00:53:03,472 --> 00:53:04,556 Je, uko kazini sasa? 700 00:53:05,140 --> 00:53:07,226 Hapana, bado. Ilinibidi nisimame mahali fulani njiani. 701 00:53:07,476 --> 00:53:09,103 -Kuna nini? -Sawa... 702 00:53:09,186 --> 00:53:11,939 Natamani kikombe cha kahawa iliyotengenezwa na mtaalamu wa barista. 703 00:53:12,022 --> 00:53:15,025 Bwana, lazima ufanye miadi kwanza. 704 00:53:15,109 --> 00:53:16,193 Unakuwa mgumu sana. 705 00:53:16,735 --> 00:53:18,737 Wakati wangu ni ghali. Je, hukujua? 706 00:53:18,946 --> 00:53:20,239 Nadhani hujatulia. 707 00:53:20,697 --> 00:53:21,949 Wewe subiri hapo hapo. 708 00:53:39,633 --> 00:53:41,635 KAMPUNI YA SHERIA 709 00:53:41,718 --> 00:53:42,719 Ndiyo, bwana. 710 00:53:46,557 --> 00:53:47,975 Ndiyo, Baba. Nenda mbele. 711 00:53:50,602 --> 00:53:51,645 Hapana, ni sawa. 712 00:53:51,728 --> 00:53:53,272 Najiuliza tu 713 00:53:54,106 --> 00:53:56,442 kama una muda leo. 714 00:53:57,317 --> 00:53:58,235 Ndiyo. 715 00:53:59,570 --> 00:54:00,904 Mwambie aje hata iweje. 716 00:54:00,988 --> 00:54:03,740 Mungu wangu, lazima uwe busy ikiwa umechukua kesi kubwa. 717 00:54:04,992 --> 00:54:06,243 Bila shaka, ninaelewa. 718 00:54:07,286 --> 00:54:08,287 Ndiyo. 719 00:54:09,663 --> 00:54:10,497 Kweli? 720 00:54:11,874 --> 00:54:13,125 Sawa, basi. 721 00:54:13,375 --> 00:54:14,501 Sawa. 722 00:54:16,295 --> 00:54:17,296 Alisema nini? 723 00:54:18,088 --> 00:54:19,715 Nadhani siku hizi yuko busy sana. 724 00:54:19,798 --> 00:54:21,884 - Je, anaweza kuja au la? -Je! 725 00:54:22,593 --> 00:54:25,137 - Alisema atakuja. -Unanifanya nifadhaike. 726 00:54:25,804 --> 00:54:28,849 Subiri kidogo, Seung-ho anakuja pia. Je, kuna nyama ya kutosha kwa kila mtu? 727 00:54:29,850 --> 00:54:32,269 Je, tusimwambie Jin-a kwamba Gyu-min anakuja? 728 00:54:32,352 --> 00:54:34,146 Nina hakika watazungumza. 729 00:54:45,073 --> 00:54:46,241 Nadhani umepata ujumbe. 730 00:54:47,868 --> 00:54:50,829 Se-yeong, tutapata pizza hiyo leo? 731 00:54:51,079 --> 00:54:53,749 Je, niweke nafasi kwenye pizzeria jioni hii? 732 00:54:54,041 --> 00:54:55,167 -Asante. -Asante. 733 00:54:55,250 --> 00:54:56,835 Je, una mipango ya jioni hii? 734 00:54:58,795 --> 00:55:01,173 Ni Jun-hui. Anataka kuwa na pizza hiyo leo. 735 00:55:04,635 --> 00:55:06,887 Laiti ningelijua hilo, Ningekuwa nimeruka chakula cha mchana. 736 00:55:07,763 --> 00:55:09,806 Nadhani nimepata uzito kidogo hivi karibuni ... 737 00:55:10,349 --> 00:55:12,351 Naona kama nimeongeza uzito, sivyo? 738 00:55:13,936 --> 00:55:16,271 Sina hakika. Sijawahi kulipa kipaumbele sana. 739 00:55:16,605 --> 00:55:18,065 Nimeondoka. 740 00:55:24,571 --> 00:55:26,114 Unafanya nini jioni hii, Ye-eun? 741 00:55:26,198 --> 00:55:29,076 Lazima nifanye upya uchanganuzi wa menyu kwa sababu ilikataliwa. 742 00:55:29,910 --> 00:55:32,412 Lazima ule chakula cha jioni ingawa. Twende zetu. nitakutendea. 743 00:55:33,163 --> 00:55:34,206 Kweli? Sawa. 744 00:55:40,379 --> 00:55:42,089 Tuende wapi? 745 00:55:46,051 --> 00:55:47,678 Mahali pa kuuzia vyakula na vinywaji. 746 00:55:49,137 --> 00:55:50,305 - Twende. -Sawa. 747 00:55:56,770 --> 00:55:57,771 Ninapaswa kwenda, basi. 748 00:55:59,022 --> 00:56:00,190 Si unakuja nasi? 749 00:56:00,816 --> 00:56:02,317 - Nina mipango. -Anakwenda clubbing. 750 00:56:04,069 --> 00:56:05,070 Wewe ni? 751 00:56:05,279 --> 00:56:06,405 Ninapenda kucheza vilabu pia. 752 00:56:06,488 --> 00:56:08,991 Oh, kweli? Tunapaswa kwenda pamoja wakati ujao. 753 00:56:09,074 --> 00:56:10,242 Nina kitu kingine leo. 754 00:56:11,118 --> 00:56:13,954 Sawa, basi. Tupeleke kwenye klabu ya viboko wakati ujao. 755 00:56:14,288 --> 00:56:16,248 Unaweza kufanya mipango mingine tena wakati ujao. 756 00:56:16,331 --> 00:56:18,500 Nitalikumbuka hilo. Hakikisha ana wakati mzuri. 757 00:56:19,293 --> 00:56:20,794 Ninapaswa kumfanyia vivyo hivyo. 758 00:56:21,169 --> 00:56:23,005 - Je, twende? - Twende. 759 00:56:25,048 --> 00:56:26,174 Nitakuona tena hivi karibuni. 760 00:56:38,270 --> 00:56:40,105 Seung-ho, uko tayari? 761 00:56:57,539 --> 00:56:59,041 Je, kuna tatizo, Bi. Yoon? 762 00:56:59,875 --> 00:57:00,876 Hapana. 763 00:57:01,793 --> 00:57:03,295 Nilitaka tu kunywa nje ya bluu. 764 00:57:06,673 --> 00:57:08,383 Bado unamfikiria sana ex wako? 765 00:57:09,843 --> 00:57:12,304 Utasema kwamba ninadanganya nikikuambia sifanyi hivyo. 766 00:57:13,972 --> 00:57:16,975 Unapaswa kukutana na mtu mpya ili kumshinda mpenzi wako wa zamani. 767 00:57:17,267 --> 00:57:18,852 Unapaswa kuanza kuona mtu mpya. 768 00:57:22,064 --> 00:57:23,148 Mimi ni mzuri. 769 00:57:24,149 --> 00:57:26,985 Kwa nini? Ni bora kuendelea kwa uhusiano mpya haraka iwezekanavyo. 770 00:57:27,611 --> 00:57:30,781 Kwa njia hiyo, utakuwa na uwezekano mdogo kurudia makosa yale yale, 771 00:57:30,864 --> 00:57:32,366 ambayo inamaanisha kuwa utakuwa na majuto machache. 772 00:57:32,449 --> 00:57:33,909 Unasikika kama mtaalamu. 773 00:57:34,785 --> 00:57:36,870 Labda sina uzoefu mwingi, 774 00:57:36,954 --> 00:57:38,413 lakini najua mengi kuhusu uchumba. 775 00:57:38,538 --> 00:57:39,957 Ninajivunia wewe. 776 00:57:42,084 --> 00:57:43,210 Kwa njia, 777 00:57:44,378 --> 00:57:48,173 niweke maana kiasi gani mwanamume anasema nini au ananifanyia nini? 778 00:57:49,841 --> 00:57:50,759 Karibu hakuna. 779 00:57:52,177 --> 00:57:53,178 Hakuna? 780 00:57:53,762 --> 00:57:57,391 "Halo, tunaweza kusema chochote na kufanya chochote kinachohitajika ili kumtongoza msichana." 781 00:57:57,557 --> 00:57:58,809 Mimi ni mkuu wa Uhandisi. 782 00:57:58,934 --> 00:58:01,561 Hiyo ndiyo niliyosikia mara nyingi kutoka kwa wavulana wakati wa chuo kikuu. 783 00:58:04,731 --> 00:58:08,610 Lakini ikiwa mvulana atampiga msichana, 784 00:58:09,319 --> 00:58:10,988 haimaanishi kwamba anavutiwa naye? 785 00:58:11,738 --> 00:58:12,990 Naam, nadhani. 786 00:58:13,490 --> 00:58:16,326 Lakini kama mama yangu alisema, wavulana usiseme hapana kwa wasichana. 787 00:58:16,618 --> 00:58:19,329 Nadhani wanacheza na kila msichana, kwa hivyo wana chaguzi za kuchagua. 788 00:58:22,499 --> 00:58:23,792 Gosh. 789 00:58:27,754 --> 00:58:28,714 JERK GYU-MIN 790 00:58:31,258 --> 00:58:33,093 - Nitarudi mara moja. Lazima nichukue hii. - Hakika. 791 00:58:36,054 --> 00:58:38,223 Haya, kwanini unaendelea kunipigia simu? 792 00:58:38,306 --> 00:58:39,474 Ni mimi, baba yako. 793 00:58:40,142 --> 00:58:41,309 Baba? 794 00:58:42,144 --> 00:58:43,520 Kwa nini una simu ya Gyu-min... 795 00:58:44,021 --> 00:58:45,689 Baba, uko naye sasa? 796 00:58:58,577 --> 00:59:00,495 Siamini ulinunua na kuletwa hizi 797 00:59:00,579 --> 00:59:02,414 njia yote kutoka Majimbo kwa ajili yangu. 798 00:59:02,497 --> 00:59:03,999 Je, una masuala ya uaminifu au nini? 799 00:59:04,791 --> 00:59:06,585 Hujawahi kunipatia zawadi yoyote hapo awali. 800 00:59:07,461 --> 00:59:11,214 Je, una uhakika kuwa wewe ni mwerevu vya kutosha kupata PhD? 801 00:59:12,299 --> 00:59:14,217 Hii ni mara yangu ya kwanza kurudi kutoka Marekani. 802 00:59:14,301 --> 00:59:16,303 Oh, wewe ni haki. 803 00:59:17,554 --> 00:59:19,139 Gosh, zamu yako. 804 00:59:27,898 --> 00:59:31,151 Je! unajua mimi na dada yako kazi katika jengo moja? 805 00:59:31,985 --> 00:59:32,903 Kweli? 806 00:59:33,820 --> 00:59:34,905 Humjali? 807 00:59:36,990 --> 00:59:39,451 Unajali kila kitu dada yako yuko tayari? 808 00:59:39,993 --> 00:59:41,244 Kwa nini mimi? 809 00:59:42,579 --> 00:59:43,705 Kisha nini? 810 00:59:44,831 --> 00:59:47,084 Kwa kweli nilikuwa naenda kukualika mahali pangu, 811 00:59:47,292 --> 00:59:49,086 lakini hakuweza kwa sababu ya mpenzi wa Jin-a. 812 00:59:53,924 --> 00:59:56,426 - Mpenzi? - Nadhani hukujua. 813 00:59:56,968 --> 00:59:59,638 Kuna kijana ambaye mama yangu anampenda sana. 814 01:00:00,639 --> 01:00:04,101 Asili yake ya elimu ni ya kuvutia, na familia yake ni tajiri sana. 815 01:00:07,020 --> 01:00:08,271 Unasema anakuja? 816 01:00:08,647 --> 01:00:10,107 Ndio, yeye huja mara nyingi. 817 01:00:10,524 --> 01:00:13,485 Nimefurahi kwamba sihitaji kumwona mara nyingi kwa sababu mimi niko shuleni. 818 01:00:13,985 --> 01:00:15,403 Wakati wawili hao wako pamoja ... 819 01:00:16,446 --> 01:00:19,324 Wananifanya nitake kuzubaa. Ni uchungu kama huo. 820 01:00:25,413 --> 01:00:27,457 Kuzimu nini? 821 01:00:28,291 --> 01:00:29,126 samahani. 822 01:00:29,751 --> 01:00:30,669 Habari. 823 01:00:32,003 --> 01:00:33,171 -Samahani. -Ni sawa. 824 01:00:33,922 --> 01:00:35,048 Una nini na wewe? 825 01:00:37,175 --> 01:00:38,468 Mkuu, tatizo lako ni nini? 826 01:00:46,101 --> 01:00:47,227 Jin-a. 827 01:00:47,853 --> 01:00:49,938 Mbona umesimama hivyo? 828 01:00:50,021 --> 01:00:53,358 Hujambo, Gyu-min amepata mitandio inayolingana 829 01:00:53,441 --> 01:00:55,235 kwa ajili yangu na baba yako. 830 01:00:55,318 --> 01:00:57,404 Wanaonekana nzuri sana. 831 01:00:57,487 --> 01:00:59,614 - Njoo uangalie. - Nahitaji kubadilishwa. 832 01:00:59,698 --> 01:01:00,699 Habari. 833 01:01:02,367 --> 01:01:05,537 Gyu-min, kula juu. Nilitengeneza chakula kingi. 834 01:01:11,710 --> 01:01:14,296 -Sijawahi kukuuliza ufanye hivi! -Shusha. Weka sauti yako chini! 835 01:01:16,047 --> 01:01:18,091 Aliniambia kila kitu. Alisema nyie mmepigana. 836 01:01:18,300 --> 01:01:19,426 Ndivyo alivyokuambia? 837 01:01:20,719 --> 01:01:24,306 Wanandoa wote wana mabishano na mapigano. 838 01:01:24,514 --> 01:01:27,309 Alikuja njia yote hapa kutengeneza na wewe. Kwa nini ulimkazia macho? 839 01:01:27,475 --> 01:01:30,187 Mbona unaendelea kufoka zaidi unapozeeka? 840 01:01:31,479 --> 01:01:34,024 -Ulikunywa? -Ningewezaje kunywa? 841 01:01:34,482 --> 01:01:36,568 Siwezi kustahimili hili nikiwa na kiasi. 842 01:01:37,152 --> 01:01:39,237 Nina umri wa kutosha. Kwa nini wewe na baba tunapaswa kuingilia kati-- 843 01:01:39,321 --> 01:01:40,405 Hiyo ndiyo sababu hasa. 844 01:01:41,364 --> 01:01:44,159 Je, wewe si mzee wa kutosha kujua jinsi ya kushughulikia mtu wako? 845 01:01:44,242 --> 01:01:45,577 Umetufanya tushiriki. 846 01:01:46,286 --> 01:01:48,038 Je, huoni aibu kuona Gyu-min? 847 01:01:48,496 --> 01:01:49,789 Fanya vizuri zaidi, sawa? 848 01:01:50,790 --> 01:01:52,542 Nimekuambia hivi mara nyingi. 849 01:01:52,626 --> 01:01:55,462 Hutaweza kutana na mtu kama yeye. 850 01:01:55,545 --> 01:01:57,839 Yeye ni mwanasheria katika kampuni maarufu ya mawakili, 851 01:01:58,089 --> 01:01:59,257 bila kusahau familia yake. 852 01:01:59,507 --> 01:02:02,302 Wazazi wake wote wawili ni wahitimu wa Chuo Kikuu cha Kitaifa cha Seoul. 853 01:02:02,385 --> 01:02:05,222 Sina budi kuendelea, sivyo? 854 01:02:06,097 --> 01:02:07,599 Kuchagua mume mzuri ni muhimu, 855 01:02:07,682 --> 01:02:10,518 na ni muhimu sawa kuwa na wakwe wazuri. 856 01:02:11,603 --> 01:02:14,481 Gyu-min ni kamili katika kila nyanja, 857 01:02:14,564 --> 01:02:16,566 na unapaswa kuzingatia mwenyewe bahati sana. 858 01:02:17,067 --> 01:02:18,777 Kwa kweli unapaswa kushukuru. 859 01:02:19,611 --> 01:02:21,238 Huna akili sana. 860 01:02:23,031 --> 01:02:24,616 Afadhali usichukie mbele yake. 861 01:02:43,468 --> 01:02:45,345 -Kwaheri. -Asante. 862 01:02:48,515 --> 01:02:49,683 Njoo nyumbani kwangu. 863 01:02:50,558 --> 01:02:53,228 - Hapana, ni sawa. -Kwa nini sivyo? Kwa sababu ya mpenzi wa Jin-a? 864 01:02:53,770 --> 01:02:55,772 Nani anajali? Tutabarizi kwenye chumba changu hata hivyo. 865 01:02:55,855 --> 01:02:57,148 Nikasema, ni sawa. 866 01:02:57,649 --> 01:03:00,443 Lakini lazima niwaone wazazi wako, basi tuchague siku nyingine. 867 01:03:01,444 --> 01:03:04,155 Nilikuwa naenda kukuuliza kusakinisha michezo hii kwenye kompyuta yangu. 868 01:03:04,572 --> 01:03:06,116 Nilijua huo ndio mpango wako wewe mpumbavu. 869 01:03:08,994 --> 01:03:09,828 Kwaheri. 870 01:03:15,792 --> 01:03:16,793 Seung-ho! 871 01:03:22,549 --> 01:03:24,259 Nini kinamchukua muda mrefu hivyo? 872 01:03:25,552 --> 01:03:26,553 Loo, jamani. 873 01:03:28,013 --> 01:03:30,932 Mama na baba, hakuna haja ya kushangaa. 874 01:03:31,516 --> 01:03:34,644 Nilidhani tu kwamba hii inaweza kuwa Gyu-min anataka nini. 875 01:03:36,563 --> 01:03:38,189 Aliniambia kuwa mimi ni kama konjac. 876 01:03:38,773 --> 01:03:40,358 Kwa maneno mengine, anadhani mimi nina boring sana. 877 01:03:41,568 --> 01:03:45,238 Mpenzi, mbona umekaa hivyo? Niangalie. 878 01:03:45,363 --> 01:03:48,408 Je, ninaonekanaje? Je, unapenda hii? 879 01:03:49,242 --> 01:03:50,368 Naam? 880 01:03:52,203 --> 01:03:53,955 Nadhani hata hii haitoshi. 881 01:03:55,248 --> 01:03:58,209 Je, nilipaswa kuvaa nguo fupi zaidi? 882 01:03:58,793 --> 01:04:00,628 Je, nilipaswa kuweka lipstick nyekundu? 883 01:04:01,421 --> 01:04:02,964 Kweli, soksi za samaki! 884 01:04:04,132 --> 01:04:06,593 -Sina mwenyewe, kwa hivyo ninapaswa kuipasua hii-- -Halo! 885 01:04:10,305 --> 01:04:13,099 Kweli, nilisahau kwamba wazazi wangu pia wako hapa. 886 01:04:13,600 --> 01:04:16,061 Hiyo itakuwa haifai kidogo, sawa? 887 01:04:16,144 --> 01:04:18,646 Ndiyo, njoo tu ukae nasi. 888 01:04:19,147 --> 01:04:20,357 Kaa chini, sawa? 889 01:04:28,740 --> 01:04:32,285 Ninatamani mvinyo ingawa. 890 01:04:36,915 --> 01:04:38,166 Je, huoni mtu yeyote? 891 01:04:40,377 --> 01:04:41,378 Hapana. 892 01:04:41,461 --> 01:04:42,837 Kweli? Hiyo ni tofauti sana na wewe. 893 01:04:44,005 --> 01:04:45,256 Je! kuna mtu yeyote unayevutiwa naye? 894 01:04:47,258 --> 01:04:49,886 Una moja. Njoo, niambie juu yake. 895 01:04:51,429 --> 01:04:52,555 Unataka kujua nini? 896 01:04:54,099 --> 01:04:56,017 Nadhani mambo hayaendi vizuri sana. 897 01:04:56,351 --> 01:04:57,352 Siko sawa? 898 01:04:58,019 --> 01:04:59,145 Je, wewe ni psychic au nini? 899 01:04:59,396 --> 01:05:01,314 Tatizo ni nini? Yeye ni nani? Ana umri gani? 900 01:05:01,898 --> 01:05:03,483 Je, yeye ni 23 au 24? 901 01:05:06,027 --> 01:05:07,028 Ana miaka 35. 902 01:05:09,030 --> 01:05:10,782 Wewe nutjob. Je, umepoteza akili? 903 01:05:11,950 --> 01:05:14,327 Umechoka tangu uliporudi kutoka Marekani. 904 01:05:14,411 --> 01:05:15,662 Ulisema ana miaka 35? 905 01:05:17,664 --> 01:05:19,374 Hiyo ina maana yeye ni umri wa dada zetu. 906 01:05:20,500 --> 01:05:22,043 Unawezaje hata kuvutiwa naye? 907 01:05:23,002 --> 01:05:26,005 Ni kama unachumbiana na dada yangu. 908 01:05:26,381 --> 01:05:29,050 Gosh, mimi nina kupata hivyo creeped nje. 909 01:05:29,634 --> 01:05:32,554 Haya, malizia kabla mambo hayajawa makubwa. 910 01:05:32,637 --> 01:05:35,223 Je, si kuishia katika fujo jumla, sawa? 911 01:05:54,117 --> 01:05:55,118 Mama. 912 01:05:56,661 --> 01:05:59,873 Baba aliwahi kukudanganya wakati nyinyi wawili walikuwa wakichumbiana? 913 01:06:00,415 --> 01:06:04,669 Gosh, njoo. Unadhani mimi ni mtu wa aina gani? 914 01:06:05,420 --> 01:06:09,924 Nimekuwa na nitaendelea kujitolea daima kwa mwanamke mmoja tu, Kim Mi-yeon. 915 01:06:13,386 --> 01:06:16,055 Kujitolea, mguu wangu. Hata mimi nilimshika kijembe. 916 01:06:17,015 --> 01:06:18,016 Kwa umakini? 917 01:06:18,892 --> 01:06:21,895 Wema, hiyo ilikuwa zamani. 918 01:06:22,103 --> 01:06:25,648 Kwa hivyo ulifanya nini, Mama? Je, uliiruhusu kuteleza? 919 01:06:25,732 --> 01:06:28,776 Bila shaka sivyo. Nilimpiga kichwani vizuri. 920 01:06:32,113 --> 01:06:33,948 - Kama hii? - Hiyo inaumiza. 921 01:06:34,115 --> 01:06:34,949 Habari! 922 01:06:36,743 --> 01:06:38,703 Unapaswa kujua wakati wa kuchora mstari. 923 01:06:38,995 --> 01:06:40,663 Hiyo ilihusu nini? 924 01:06:40,788 --> 01:06:43,416 Mpenzi, kaa kimya. 925 01:06:44,459 --> 01:06:45,752 Gyu-min. 926 01:06:46,878 --> 01:06:48,004 Ndiyo, Mama. 927 01:06:48,129 --> 01:06:49,839 Unaona mwanamke mwingine, sivyo? 928 01:06:56,012 --> 01:06:58,515 Sina la kusema. 929 01:06:58,598 --> 01:07:01,726 Sikufikiri ungewahi kufanya jambo kama hilo. Ninahisi kusalitiwa sana. 930 01:07:02,477 --> 01:07:04,354 -Unathubutu vipi... -Mpenzi! 931 01:07:06,814 --> 01:07:07,941 Pole, baba... 932 01:07:08,024 --> 01:07:09,192 - Tafadhali niache. -Baba. 933 01:07:20,495 --> 01:07:21,579 Pengine bado yupo. 934 01:07:22,747 --> 01:07:25,083 Gosh, hizo mbili lazima ziwe kote kwa kila mmoja. 935 01:07:26,626 --> 01:07:27,752 Wazazi wako si nyumbani? 936 01:07:28,628 --> 01:07:30,588 Wazazi wangu huwatia moyo. 937 01:07:42,809 --> 01:07:45,103 Nyinyi ni watu wazima. Je, hukuweza tu kuzungumza naye? 938 01:07:45,186 --> 01:07:47,146 Gosh. Mpendwa mimi. 939 01:07:47,230 --> 01:07:49,816 Ni fujo gani hii? Gosh, umakini. 940 01:07:49,899 --> 01:07:51,651 - Kwa nini unapiga kelele? -Mungu. 941 01:07:51,734 --> 01:07:53,486 -Inatosha! -Utaumia, Baba. 942 01:07:55,947 --> 01:07:59,117 Mimi ... nakubali kwamba nilifanya makosa. 943 01:07:59,909 --> 01:08:01,828 Lakini Jin-a alifanya hivyo pia. Alinidanganya. 944 01:08:01,911 --> 01:08:03,288 Ana mvulana mwingine. 945 01:08:03,788 --> 01:08:04,664 Gyu-min! 946 01:08:04,747 --> 01:08:07,041 Je! Sifanyi chochote. 947 01:08:07,125 --> 01:08:09,877 Je, hii ndiyo sababu uko hapa? Je, uko hapa kusababisha tukio? 948 01:08:09,961 --> 01:08:11,796 Je, unafikiri ilikuwa rahisi ili nije huku? 949 01:08:11,921 --> 01:08:13,464 Sasa kwa nini umekuja kwa kuanzia? 950 01:08:13,548 --> 01:08:16,009 Wazazi wako walinialika. Ningewezaje kusema hapana? 951 01:08:16,134 --> 01:08:17,218 Ulipaswa kusema hapana. 952 01:08:18,094 --> 01:08:22,682 Ungekuwa na heshima yoyote kwa ajili yangu na wazazi wangu, 953 01:08:22,807 --> 01:08:24,642 ulipaswa kusema hapana kwa upole. 954 01:08:25,518 --> 01:08:28,479 Kama ningekuwa na vinywaji zaidi, nisingepata alimaliza kwa mkwaju mmoja tu-- 955 01:08:28,563 --> 01:08:31,274 -Gosh, Jin-a. Nini kinaendelea-- - Sawa, endelea na unipige. 956 01:08:31,357 --> 01:08:34,694 Nipige ngumi yote unayotaka ikiwa hivyo kukufanya ujisikie vizuri. Nenda mbele. 957 01:08:35,153 --> 01:08:36,154 Unasikika kukata tamaa. 958 01:08:36,237 --> 01:08:38,031 Ninajaribu kurekebisha mambo hapa. 959 01:08:38,114 --> 01:08:40,116 - Wacha tuanze tena na-- - Hata usifikirie! 960 01:08:40,199 --> 01:08:41,951 Hiyo haitatokea kamwe. 961 01:08:42,035 --> 01:08:44,162 Kisha unataka kweli kuachana nami? 962 01:08:44,954 --> 01:08:46,205 Nilidhani tumemaliza. 963 01:08:46,289 --> 01:08:48,625 Jin-a, nini kinatokea? 964 01:08:49,876 --> 01:08:51,502 Nitaeleza kila kitu baadaye. 965 01:08:51,586 --> 01:08:53,963 Hey, kwa nini baadaye? Waambie sasa. 966 01:08:55,632 --> 01:08:57,050 Tuzungumze mbele yao? 967 01:08:57,300 --> 01:09:00,553 Nani kichuna ambayo ilikuchukua kutoka kazini? 968 01:09:00,637 --> 01:09:02,013 Yeye ni nani? 969 01:09:03,264 --> 01:09:06,267 Ulifanya yote mwaminifu na kunifanya onekana kama kiroba kilichokulaghai. 970 01:09:06,351 --> 01:09:07,310 Vipi kuhusu wewe? 971 01:09:09,187 --> 01:09:12,649 Je, kunituhumu hivyo kukufanya ujisikie vizuri? 972 01:09:12,732 --> 01:09:15,735 Basi kwa nini huwezi kuniambia huyo jamaa ni nani? 973 01:09:15,818 --> 01:09:17,820 Hungeificha kama hukufanya lolote baya. 974 01:09:17,904 --> 01:09:20,657 Ninahisi kama ninaenda wazimu maana hukuniambia! 975 01:09:20,865 --> 01:09:22,158 Nampenda. 976 01:09:23,660 --> 01:09:24,661 Sawa. 977 01:09:25,328 --> 01:09:27,038 Nampenda. Je, una tatizo na hilo? 978 01:09:27,121 --> 01:09:29,832 Mungu wangu, sijui hata nifanye nini sasa. 979 01:09:30,375 --> 01:09:31,584 niko nyumbani. 980 01:09:31,668 --> 01:09:34,170 Seung-ho yuko nyumbani. Tufanye nini? 981 01:09:34,504 --> 01:09:36,506 Mungu wangu, Jun-hui. 982 01:09:36,839 --> 01:09:38,091 - Ah, mungu. -Kuna nini? 983 01:09:41,636 --> 01:09:42,762 Nini kilitokea? 984 01:09:42,845 --> 01:09:44,013 Naam, nitaelezea-- 985 01:09:44,097 --> 01:09:45,390 Ni kijana huyo. 986 01:09:46,808 --> 01:09:48,768 Unazungumzia nini? Mwanaume yupi? 987 01:09:49,435 --> 01:09:50,895 WHO? Unamaanisha Jun-hui? 988 01:09:50,978 --> 01:09:52,230 Unahitaji kueleza hili. 989 01:10:00,196 --> 01:10:01,030 Acha mkono wake. 990 01:10:02,115 --> 01:10:03,032 Habari. 991 01:10:06,786 --> 01:10:07,787 Nifuate. 992 01:10:13,459 --> 01:10:15,169 - Vunja! -Halo! 993 01:10:15,253 --> 01:10:17,296 -Una shida gani? - Wema wangu. 994 01:10:17,380 --> 01:10:19,090 - Hey, acha! -Jun-hui! 995 01:10:19,173 --> 01:10:20,508 -Halo! -Tufanye nini? 996 01:10:20,591 --> 01:10:21,426 Habari! 997 01:10:38,276 --> 01:10:41,112 Jin-a anampenda. Alisema mwenyewe. 998 01:10:42,029 --> 01:10:43,197 -Nilisikia umepita. -Halo. 999 01:10:43,281 --> 01:10:45,116 nakuuliza kama ulikuja kuniona. 1000 01:10:46,492 --> 01:10:47,869 Wewe ni mzuri sana. 1001 01:10:48,703 --> 01:10:50,621 Je, umesahau nina umri gani? 1002 01:10:50,705 --> 01:10:54,125 -Je, hiyo haitegemei mtu? - Wewe mdogo ... 1003 01:10:57,295 --> 01:10:58,963 Hata mahusiano yote yanahusu muda. 1004 01:10:59,046 --> 01:11:00,590 Je, ikiwa tutaendelea kukosa wakati unaofaa? 1005 01:11:01,090 --> 01:11:02,508 Bora niifanye iende haraka zaidi. 1006 01:11:02,925 --> 01:11:04,093 Ninahitaji kuwa jasiri. 1007 01:11:05,219 --> 01:11:06,721 Jin-a, nilikuwa nashangaa tu... 1008 01:11:07,722 --> 01:11:08,723 Kama... 1009 01:11:09,265 --> 01:11:10,308 "Ikiwa"? 1010 01:11:10,391 --> 01:11:13,144 -Nikikuuliza... -Niulize nini? 1011 01:11:13,644 --> 01:11:14,937 Nikikuuliza... 1012 01:11:18,858 --> 01:11:20,526 kunitibu kwa chakula kesho, je! 1013 01:11:25,323 --> 01:11:27,366 {\an8}Tafsiri ya manukuu ya Lee Ja-won